เกิดเป็นประเด็นละเอียดอ่อนระหว่างชาติจีนกับเดนมาร์ก หลังจากที่หนังสือพิมพ์รายวัน Jyllands-Posten ของเดนมาร์กตีพิมพ์ภาพการ์ตูนธงชาติจีน เปลี่ยนดาวสีเหลืองห้าดวงให้กลายเป็นอนุภาคไวรัสโคโรนา
ทางสถานทูตจีนประจำเดนมาร์กจึงออกแถลงการณ์จากกรณีนี้ โดยระบุว่าทั้งหนังสือพิมพ์และ Niels Bo Bojesen ศิลปินชาวเดนมาร์กควรออกมาขอโทษชาวจีนจากการตีพิมพ์ภาพพร้อมกับคำบรรยาย ‘ไวรัสโคโรนา’ บนหนังสือพิมพ์ฉบับวันจันทร์
“ด้วยความไม่เห็นอกเห็นใจและเอาใจใส่ มันเป็นการล้ำเส้นของสังคมผู้เจริญแล้ว เกินขอบเขตจริยธรรมของเสรีภาพในการพูด และไม่มีความรับผิดชอบชั่วดี” คำแถลงจากสถานทูตในวันจันทร์ที่ 27 มกราคม 2020
Bladtegnere om Kina-tegning: Den er »fantastisk« og »elegant« https://t.co/2kMfO8OhYy pic.twitter.com/SDGgZyZPvx
— Jyllands-Posten (@jyllandsposten) January 28, 2020
สำหรับหนังสือพิมพ์ Jyllands-Posten เคยมีกรณีนี้เกิดขึ้นมาก่อนในปี 2005 หลังจากตีพิมพ์ภาพเสียดสีของนบีมุฮัมมัด ก่อให้เกิดความไม่พอใจอย่างรุนแรงของชาวมุสลิมทั่วโลก
ทางด้านบรรณาธิการ Jacob Nybroe ระบุว่าทางหนังสือพิมพ์ไม่ได้ตั้งใจล้อเลียนสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในจีนแต่อย่างใด แต่ก็ไม่ขอโทษกับภาพที่ตีพิมพ์ออกไปแล้วด้วย
“เราไม่สามารถขอโทษจากบางสิ่งที่เราเชื่อว่ามันไม่ผิดได้ เราไม่มีเจตนาที่จะซ้ำเติมหรือล้อเลียนสถานการณ์ในจีน และเราไม่คิดว่าภาพวาดนี้จะมีความหมายในทางนั้น”
ในส่วนของนักการเมืองเดนมาร์ก กล่าวว่าทางการจีนไม่ควรกดดันสื่อหนังสือพิมพ์มากเกินไป ตัวอย่างเช่นนาย ซอเรน เปเป้ พอลเซน หัวหน้าพรรคอนุรักษ์นิยม ออกตัวสนับสนุนหนังสือพิมพ์ Jyllands-Posten ในครั้งนี้ด้วย
Kinas reaktion er en trist gentagelse af princippet i Mohammed-krisen. Kina skal IKKE kræve undskyldning for mediers redaktionelle linje. Fuld støtte til JP #dkpol
— Søren Pape Poulsen (@SorenPape) January 28, 2020
ด้านนายกรัฐมนตรีเดนมาร์กคนปัจจุบัน เมตเต เฟรเดอริกเซน หัวหน้าพรรคสังคมประชาธิปไตย ได้ให้สัมภาษณ์กล่าวถึงกรณีนี้ว่าจะไม่มีการขอโทษใดๆ ในฐานะตัวแทนของประเทศเช่นกัน
“ดิฉันไม่มีอะไรจะพูดมากไปกว่านี้ เพียงแต่เรามีวัฒนธรรมด้านเสรีภาพการพูดในเดนมาร์กที่แข็งแกร่งมากๆ รวมถึงการวาดภาพด้วย ตำแหน่งท่าทีของเดนมาร์กเป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้ว และเราจะไม่เปลี่ยนแปลงมันเด็ดขาด”
ที่มา: dk.china-embassy, jyllands-posten, bloomberg, foxnews, thelocal, nypost
ใส่ความเห็น
คุณต้องเข้าสู่ระบบ เพื่อจะพิมพ์ความเห็น