สถานการณ์ภายในประเทศจีนช่วงนี้มีคำสั่งปิดเมืองห้ามเข้าและออกทั้งหมด 16 แห่ง ด้วยจุดประสงค์ในการควบคุมการแพร่ระบาดของไวรัสไม่ให้ออกนอกพื้นที่
จากเหตุเช่นนี้คาดว่าประชาชนพลเมืองจีนจำนวน 46 ล้านคน จำเป็นต้องอาศัยอยู่แต่ภายในบ้าน หลีกเลี่ยงการออกไปข้างนอกโดยไม่จำเป็น กักตุนอาหารให้เพียงพอต่อการใช้ชีวิตช่วงปิดเมือง และแน่นอนว่า… จะต้องหาอะไรทำแก้เบื่อในช่วงหยุดยาวเช่นนี้ด้วย
ใส่ถุงมือสัตว์ประหลาดไล่งับๆ รถที่ผ่านไปมา
How to survive staying indoors during #coronavirus lockdown according to these very important videos making their rounds on Chinese social media. Firstly: don't be afraid to express your feelings and get in touch with your emotions. pic.twitter.com/xd8yj73dtx
— Manya Koetse (@manyapan) January 27, 2020
จากกระแสในโลกออนไลน์เวย์ป๋อเริ่มมี #家里蹲时做什么 (ทำอะไรเมื่อติดอยู่แต่ในบ้าน) ชาวเน็ตจีนจึงร่วมกันออกความคิดเห็นและแสดงไอเดียหากิจกรรมทำแก้เบื่อในเมื่อออกไปไหนไม่ได้ ตัวอย่างเช่น…
เชิดสิงโตหน่อย ยังอยู่ในช่วงตรุษจีน!
Lunar New Year holidays extended, some cities on lockdown as a result of the coronavirus outbreak and here’s a video filed under the correct way of spending time at home pic.twitter.com/SBlbgQAA15
— Aria Chen (@ariahychen) January 27, 2020
โยนห่วง เล่นแบตฯ ตกปลาในตู้ปลา สารพัดวิธีแก้เบื่อ
Three: exercise your body and brain to combat stress and anxiety. pic.twitter.com/RZ3qOU1CeV
— Manya Koetse (@manyapan) January 27, 2020
หรือจะผูกชิงช้าเล่นในบ้านดีล่ะ?
เล่นไพ่นกกระจอกคนเดียวสี่ขา
ทำทาโกยากิด้วยเฟอร์เรโร่
เช่นเดียวกับสำนักข่าว Phoenix New Media เล่นมุกตลกบนเวย์ป๋อด้วยการโพสต์ภาพชายนั่งบนโซฟาหน้าตาดูมึนๆ พร้อมกับแคปชั่น “ช่วยเหลือสังคมด้วยการนอนอยู่บ้านและไม่ต้องทำอะไร” ซึ่งชาวเน็ตจีนก็เข้าใจความขำขันในครั้งนี้ เห็นด้วยว่าอยู่บ้านเฉยๆ นั่นแหละ ไม่ต้องทำอะไรก็ถือว่าช่วยชาติแล้ว
สำหรับมีมตัวนี้เป็นภาพของนาย เก ยู (葛优) นักแสดงตลกชาวจีนในฉากนอนเอนตัวลงบนโซฟาจากละครซิทคอม I Love My Family (我爱我家) จากปี 1993
ที่มา: mothership, weibo
ใส่ความเห็น
คุณต้องเข้าสู่ระบบ เพื่อจะพิมพ์ความเห็น