ไวรัลวันนี้.. ข้อความข้างขวดแอลกอฮอล์พระราชทาน เพจใหญ่ชี้เจ้าคุณพระสินีนาฏแต่งเอง!!

หากว่าคุณเป็นคนที่มีโอกาสได้รับเจลแอลกอฮอล์พระราชทาน เชื่อว่าหลายๆ คนก็คงจะมีโอกาสสังเกตเห็นกันว่า ที่ข้างขวดเจลแอลกอฮอล์นั้นมีภาษาบาลีถูกเขียนติดเอาไว้อยู่

แต่เคยสงสัยกันไหมว่าเจ้าภาษาบาลีข้างขวดเจลแอลกอฮอล์พระราชทานนั้น แท้จริงแล้วมันแปลว่าอะไรกันแน่ และใครกันที่เป็นคนแต่งมันขึ้นมา นั่นเพราะเมื่อวันที่ 14 มกราคม 2021 ที่ผ่านมานี้เอง

เฟซบุ๊ก กลุ่มรัก “พลตรีหญิง เจ้าคุณพระสินีนาฏ พิลาสกัลยาณี” ก็เพิ่งจะออกมาลงภาพภาษาบาลีดังกล่าว และเปิดเผยว่าข้อความดังกล่าวนี้ ถูกแต่งขึ้นโดยเจ้าคุณพระสินีนาฏ พิลาสกัลยาณีเอง

และเป็นข้อความอวยพร ให้กำลังใจชาวไทย ในการเผชิญหน้ากับโรคโควิด-19 นั่นเอง

โดยข้อความที่เห็นนี้ก็มีความหมายว่า

“โรคโควิดที่เกิดขึ้นในแว่นแคว้นสยาม จงพินาศไปด้วยอานุภาพ​แห่งพระรัตนตรัย

และด้วยเดชแห่งเหล่าเทวดาทั้งปวง

ขอความไม่มีโรค​ความสุขและความ​สวัสดีจงมีแก่ท่าน

ด้วยพระบุญญานุภาพและทศบารมีของพระราชา”

ข้อความต้นฉบับจาก กลุ่มรัก “พลตรีหญิง เจ้าคุณพระสินีนาฏ พิลาสกัลยาณี”

ส่วนเหตุผลที่ว่าทำไม เจ้าคุณพระสินีนาฏ พิลาสกัลยาณีถึงมีความสามารถในการเขียนภาษาบาลีได้เช่นนี้ ทางข้อความต้นฉบับก็ระบุไว้ว่า

เป็นเพราะท่านได้เคยมีโอกาสศึกษาและเรียนรู้ เกี่ยวกับภาษาบาลีอยู่ช่วงระยะเวลาหนึ่งนั่นเอง

ที่มาเฟซบุ๊ก กลุ่มรัก “พลตรีหญิง เจ้าคุณพระสินีนาฏ พิลาสกัลยาณี” และ kapook

Advertisement