CatDumb – แคทดั๊มบ์ | เล่าเรื่องน่าสนใจให้คุณฟังง่ายๆ พร้อมคอนเทนต์พิเศษบ้างเป็นบางเวลา…

ชม 17 ภาพสนามรบของเยอรมันช่วง WW1 ที่ถูกถ่ายไว้ด้วยเทคนิคภาพสีของคนในอดีต

ภาพถ่ายขาวดำเก่าๆ นั้น สำหรับหลายคนแล้วคงจะให้ความรู้สึกมีมนต์ขลังอย่างไม่น่าเชื่อ แต่ถึงอย่างนั้นก็ตามแม้แต่ในอดีตเอง มันก็มีหลายครั้งไม่ใช่น้อยที่ผู้คนอยากเห็นภาพถ่ายต่างๆ ในแบบที่มีสีสัน

ด้วยเหตุนี้เอง แม้แต่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 ซึ่งภาพถ่ายสียังไม่เป็นที่แพร่หลายนักเราก็ยังคงมีตากล้องชาวเยอรมันอย่าง Hans Hildenbrand  ซึ่งตัดสินใจที่จะถ่ายภาพสงครามในเวลานั้นให้มีสีสันสดใส

 

สนามเพลาะของเยอรมัน ที่ถูกถ่ายไว้โดย Hans Hildenbrand

 

และแม้ว่าเขาจะไม่อยู่บนโลกใบนี้แล้วก็ตาม เราก็คงต้องขอบคุณพวกเขาไม่ใช่น้อย ที่ทำให้เราได้มีโอกาสมองภาพจากสงครามในเวลานั้น ในรูปแบบที่มีสีมาตั้งแต่อดีตอย่างแท้จริง…

ภาพถ่ายเหมือนอย่างภาพเหล่าทหารในสงครามของเยอรมนี ในช่วงปี 1914-1918 ต่อไปนี้

 

เริ่มกันจากภาพกลุ่มทหารเยอรมันกลาง ซากปรักหักพังของ Sommepy หมู่บ้านฝรั่งเศสริมแม่น้ำ Marne

 

หลุมฝังศพที่มีทหารกว่า 30,000 คนถูกฝังไว้

 

กองทหารในเมือง Champagne ซึ่งตากล้องถูกนำไปฝากตัวไว้ด้วยตั้งแต่ช่วงปี 1915-1916

 

บรรยากาศสบายๆ ที่หาได้ยากในหลุมเพลาะ ถูกถ่ายให้มีสีด้วยเทคนิค autochrome

 

 

ผลงานส่วนมากของ Hildenbrand ล้วนแต่ถูกจัดฉากก่อนถ่าย แต่ไม่ใช่เพื่อโฆษณาชวนเชื่อ

กลับกันการถ่ายภาพของเขาจะไม่สามารถจับภาพที่มีการเคลื่อนไหวมากๆ ได้

 

Hildenbrand กับการลองใช้เทคนิคการถ่ายภาพสามมิติ (Stereoscopic)

 

ทหารเยอรมันถ่ายภาพพร้อมปืนกล

 

บรรยากาศกองทหารที่ Hartmannsweilerkopf ภูเขาในดินแดนฝรั่งเศส

 

วิศวกรทหารหน้าบังเกอร์ใน Champagne

 

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ภาพของโบสถ์ที่ถูกทำลายนับว่าเป็นภาพที่ได้รับความนิยมในหมู่ช่างภาพมาก

 

บรรยากาศที่ Hartmannsweiler Kopf ในปี 1916 ซึ่งถือว่าอยู่ในแนวหน้าของสงคราม

แต่ดูจากในภาพที่สีสันสดใสแล้วแทบไม่รู้สึกเลย

 

ฤดูหนาวใน Alsace เมื่อปี 1916

 

หมู่บ้านของฝรั่งเศส Sainte-Marie-a-Py ในฤดูร้อนปี 1915

 

ภาพถ่ายของทหารเยอรมันที่ Fort de Souville

ภาพต่อไปนี้ถูกถ่ายไว้โดย Gervais-Courtellemont ชายผู้ชื่นชอบถ่ายภาพสีของฝั่งฝรั่งเศส

 

ภาพมุมสูงของเมือง Verdun ฤดูร้อนปี 1916 ราวๆ 8 เดือนหลังโดนถล่มทิ้งระเบิด

 

 

และแม้ว่า Hans Hildenbrand และ Gervais-Courtellemont จะอยู่คนละฝั่งกันก็ตาม

เมื่อสงครามจบลงทั้งคู่ก็ได้มีโอกาสทำงานให้กับสำนักพิมพ์อเมริกันในภายหลัง ก่อนจะกลายเป็นช่างภาพของ National Geographic ต่อไป

 

ที่มา rarehistoricalphotos


Posted

in

by

Tags:

Comments

ใส่ความเห็น